Yaz tatilini geçirmek için arkadaşının yanına giden sevimli İspanyol kızı Ines, kumsalda "ejderha gülü" denen ve çiçeğe benzeyen bir deniz kabuğu bulur. Acaba, bu ejderha gülünün sihirli güçleri konusunda söylenenler sadece bir efsane midir?