Deniz Faresi saldırı altında! Korsan çocuklar harekete hazırlar. Ancak Çürük Diş onları alt güverteye gönderip, savaştan uzaklaştırıyor. Bu hiç adil değil!

Oysa onlar gemilerini kurtarmaya yardım etmek istiyorlar! Düşmana karşı savaşta yararlı olabileceklerini nasıl ispatlayacaklar?

Deniz Faresi isimli gemi limana yanaşıyor. Herkes karaya çıkmanın heyecanı içinde. Etrafta o kadar çok keşfedilecek şey var ki… Ama o da ne?

Çürük Diş ellerine uzun bir alışveriş listesi tutuşturur. Çaresiz kasabaya gidip, listeyi tamamlamaları gerekir. Korsan çocuklar kasabada izlendiklerini fark ederler. Listeyi tamamlayıp, hemen gemiye dönerler. Acaba onları kim takip etmiş olabilir?