Bahar gelip çattığında, Doktor Ayıcık mağarasından dışarı adımını atar. Sıcak güneşin ışıklarıyla birlikte, onu bir grup yaralı hayvan karşılar. Peki, bu yaralar nereden gelmişti? Hayvanlar mı kendilerini yaralamıştı? Yoksa bu yaralar, insanların doğada yarattığı değişiklikler yüzünden mi olmuştu?