Ben bir ağacım.
Daha doğrusu, bir saplı meşeyim.

Sekiz yüz bin yaprağım var. Kimi canlılara yiyecek, kimilerine yuva olurum. Yağmurdan korur, gölgemde dinlendirir, saklambaç oyunlarına eşlik ederim. Ben hep aynı yerde dururum ama dünya çevremde döner, mevsimler değişir, kuşlar gelip geçer, çocuklar büyür.

Bir zamanlar ben de küçüktüm. Çevremdeki yaşlı ağaçlardan dünyanın hikâyelerini dinledim. Şimdi anlatma sırası bende: insanların ilginç alışkanlıklarını, gövdemde kalan izleri, yılların geçişini ve doğada hiçbir şeyin bütünüyle yok olmadığını…

Paweł Mildner, bir ağacın gözünden doğaya, zamana ve yaşamın sürekliliğine bakan sıcak, yalın ve incelikli bir hikâye anlatıyor.