Ejderhalar Vadisi’nde herkesin bildiği bir gerçek vardır: Ejderhalar ateş püskürtür. Ama Mino’nun ağzından ne kıvılcımlar ne de alevler çıkar. Onun her denemesi gökyüzüne karışan rengârenk baloncuklarla sonuçlanır.
Pof! Pof! Pof!
Mino, diğer ejderhalara benzemek için yeniden ve yeniden dener. Fakat vadide yaşanan beklenmedik bir olay bütün dengeleri değiştirir. O güne kadar işe yaramadığını düşündüğü baloncuklar, bir anda herkesin dikkatini çeker.
Ateş püskürtemeyen küçük bir ejderhanın rengârenk macerası; farklılıkların, kendini keşfetmenin ve kendi gücünü bulmanın sıcacık hikâyesi.