Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından kütüphaneler için satın alınan kitaplar arasında olan ve  çocuklarımıza güvenle okutabileceğimiz bir kitabı daha okurla buluşturmakla kıvançlıyız: “AFAKAN”
Afakan da sizin gibi içi içine sığmayan bir çocuk. Tabii ki biraz yaramaz da olabilir, her çocuk küçük de olsa yaramazlıklar yapmaz mı? Yapar elbette, Afakan’ın yaramazlıkları da öyle, masum yaramazlıklar. Arkadaşları Gürkan, Serkan, Erkan, Şimal, Gül ile birlikte gülüp, eğleniyor, oynuyorlar, kısaca çocukluklarını yaşıyorlar.
İlkokula giden Afakan ve arkadaşları ile tanışmak, onlarla birlikte gülmek, oynamak, eğlenmek, düşünmek, sevinmek ve zaman zaman ufacık yaramazlıklar yapmak, çocukluklarını yaşamak her çocuğun hakkı değil mi? 
Haydi çocuklar, çevirin sayfaları ve geç kalmadan katılın siz de Afakan’a.

Daha önce de şiir, hikâye ve roman türleri başta olmak üzere, çeşitli eserlerini okuyucu ile buluşturduğumuz, Kültür ve Turizm Bakanlığı Halk Şairi kartı sahibi Hakan KARCI’nın yetkin kaleminden çıkan, çocuklarımızın okurken keyif alacağı ve çok eğleneceği bu kitabı,  her kütüphanede bulunması gerektiğini düşünüyoruz.