Sosyolojinin Türkiye’deki temel zaaflarından biri de her konuda ve özellikle yerel olması gereken alanlarda bile çeviri merkezli kaynaklara aşırı bağımlılıktır. Oysa, biraz emek ve çaba ile yerli kaynaklardan yola çıkılarak pek çok alanda Türkiye’deki sosyoloji literatürüne katkı sağlamak mümkündür. Konuya bu bağlamda yaklaştığımızda, Doç. Dr. Yıldız Akpolat’ın Türk sosyoloji ve düşünce tarihi içerikli çalışmaları daha da bir önem kazanmaktadır. Akpolat’ın araştırmaları, Türk sosyoloji ve düşün tarihinin birikimlerini ortaya çıkarmaya çalışan yoğun bir çabanın ürünüdür. Akpolat dergiler, ideologlar, sosyologlar, dönemler üzerinde yoğunlaşan yazıları ile Türk sosyoloji ve düşün tarihinin bilinmeyen yönlerini aydınlatmaktadır.