Kılıçtan geçirilen Kızılderililer, özü kurutulan İslam dünyası, yüzyıldır ayartılan ve kirletilen Çin dünyası; saf dışı bırakılan Zenci dünyası; sonsuza dek susturulan kudretli sesler, rüzgârın önünde savrulan evler; bütün bu enkaz, bu hasar, tek kişilik gösteriye indirgenen insanlık... 
Siz de tutmuş, bütün bunların bedelinin olmadığını düşünüyorsunuz, öyle mi?
Dünyanın kurtuluşu, bir Devrim meselesidir. Bu devrim sınıfsız bir toplum kuruluncaya kadar, insanlıktan çıkmış burjuvazinin daracık tabanlı despotizminin yerine, tarihin bütün haksızlıklarının acısını çektiğinden dolayı hâlâ evrensel bir görevi olan tek sınıfın -proletaryanın- üstünlüğünü koyacaktır.
Aimé Césaire’in sömürgeciliğe karşı güçlü bir isyan çağrısı olan bu şiirsel kitabını Cihan Dansuk’un yetkin dilinden zevkle okuyacaksınız.