Etem ve dedesi Âlim Dede’nin maceralarını anlatan Burada Türkçe Konuşuyoruz serisinde işler çoğu zaman küçük bir kelimeyle başlar. Çünkü Âlim Dede yanlış yazılmış bir sözü ya da tuhaf kurulmuş bir cümleyi gördüğünde duramaz.

Bazen konuşurken farkında olmadan cümleleri karıştırırız. Aynı anlamı taşıyan iki kelimeyi yan yana getirir, gereksiz sözler ekler ya da anlatmak istediğimizi tam anlatamayız.
Âlim Dede böyle bir cümle duyunca ne yapar dersin?
Elbette hemen düzeltir! Evde kurulan bir cümleyi de, televizyondaki sunucunun sözünü de… Çünkü ona göre doğru kelimelerle konuşmak çok önemlidir.
Etem ise bu maceraların ortasında hem güler hem de cümlelerin nasıl doğru kurulacağını öğrenir. 
Belki kitabı bitirdiğinde sen de şöyle diyeceksin:
“Durun bakalım… bu cümlede bir anlatım bozukluğu var!”