Ormanın en sıra dışı arısı Renkli Arı ile tanışın! 
“Her gün aynı iş, aynı kovan, aynı renk… Yeter artık!” diye söylenip duran bu minik kahraman, kanatlarını özgürlüğe açmaya karar veriyor. Hayallerinin peşinden gitmek için rotasını İstanbul’a çeviren Renkli Arı ve arkadaşlarını, kahkaha dolu bir tatil serüveni bekliyor. Ama işler düşündükleri kadar kolay gitmiyor. Çünkü onlar tatilin keyfini sürerken, ormandaki ekosistem bozulmaya başlıyor, çiçekler soluyor, hayvanlar zor durumda kalıyor. Televizyonlar, gazeteler ve hatta çocuklar bile “Renkli Arı, Renkli Arı! Sen arısın, kendine gel!” diye çağrı yapmaya başlıyor.
Bu eğlenceli ve öğretici macera;
*Çocuklara hayal kurmanın güzelliğini,
*Sorumluluklarını unutmamanın önemini,
*Doğanın hassas dengesinde her canlının ne kadar değerli olduğunu hatırlatıyor.
Renkli Arı Tatile Çıktı İstanbul Karıştı; rengârenk ruhuyla, neşeli diliyle ve düşündüren hikâyesiyle çocuklara hem gülümsetecek hem de farkındalık kazandıracak.

Ormandaki hiçbir arıya benzemeyen Renkli Arı, sıradan bir kovan hayatına razı değildir. Onun hayali, İstanbul’da tatil yapmaktır! Ama yüz yıllık arı tarihinde böyle bir şey hiç yaşanmamıştır.
Cesaretini toplayıp okul müdürünü ikna eden Renkli Arı, arkadaşlarıyla birlikte İstanbul’un yolunu tutar. Şehir onları büyüler; iki gün sürecek tatil bir türlü bitmesin isterler. Fakat tatilin uzaması, beklenmedik sonuçları da beraberinde getirecektir…
Acaba Renkli Arı ve arkadaşları, hayallerinin peşinden giderken neleri göze alabilecek?
Çocuklara hayal kurmanın güzelliğini ve sorumluluk almanın önemini hatırlatacak eğlenceli bir macera.