Leb demeden leblebiyi anlayanlardansanız, bu kitap tam size göre! Büyüklerimiz konuşurken anlamsız gibi duran deyimleri kullandığında bazen kafamız karışabilir. Ama merak etmeyin, bu kitap o gizemli şifreleri çözmek için yazıldı!
Çağdaş Türk çocuk edebiyatının usta yazarlarından H. Salih Salih Zengin, en çok kullanılan elli deyimin nasıl ortaya çıktığını ve ne anlama geldiğini anlatıyor bu kitapta. Ama “kazın ayağı öyle değil“ tabii. Bu elli öykü, Saadet Ceylan’ın fırçasıyla çizgi romana dönüşüyor.
Deyimlerin ve kelimelerin dünyasına maceralı bir yolculuk yapacağınız bu çizgili öykülerde “Aaa, meğer anlamı buymuş! Ağzım açık kaldı!” diyeceğiniz pek çok deyimle karşılaşacaksınız. "Kolları sıvayın" ve “gözünüzü dört açın”, macera başlıyor!