"Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılır." Lafa bakılmaz dönemi geçmiştir demiyorum ama atalar bu sözü "Dilediğin gibi davran, dilediğin gibi konuş, nasılsa senin işine bakılır; işini iyi yap, ondan sonra hakkında konuşulanlara aldanma,
dedikodulara kulak verme!" anlamında da kullanılmıştır diyorum. Bugün "işimizi iyi yapmak`la, "lafımızı, ayrı tutabileceğimiz bir meslek, bir iş, bir bilim, sanat, kültür dalı, bir dünya var mı? Hayır. O halde "Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılır." diyebiliriz. Bu kısa ve güzel ve kısa deyimle verilmek istenen mesaj, bence budur.