Axel ve Beast birlikte ilk gerçek görevlerine çıkmak için sabırsızlanmaktadır. Ve nihayet beklenen an gelir. Müthiş bir görev onları beklemektedir! Şeytani Grabbem Endüstrileri, Antarktika’da yasa dışı petrol çıkarmaktadır. Bu işten yakayı sıyırabilecekler mi acaba?