Çalışmamızda Ethem Nejat`ın eğitim konularında kaleme aldığı 1331/1915 yılında yayımlanan Terbiye-i İptidaiye Islahatı, 1332/1916 yılında yayımlanan Cocuklarımızı Nasıl Büyütmeliyiz? ve yine 1332/1916 yılında yayımlanan Mektepçilik adlı kitaplarının çevrimyazısını yaptık. Günümüz okuyucusunun bilemeyeceğini düşündüğümüz sözcüklerin günümüz Türkçesindeki karşılıklarını dipnotlar şeklinde verdik. Türk eğitim tarihinde eğitimcilere yol, yön göstermiş ve günümüzde de eğitim çalışanlarına örneklik edici, rol-model olan bir kişinin çalışmalarını -kısmen de olsa günümüze taşıma görevini yaptığımıza inanıyoruz.