Tarih boyunca stratejik konumları nedeniyle uluslararası siyasetin merkezinde yer alan İstanbul ve Çanakkale Boğazları, Osmanlı Devleti’nin son dönemlerinde yalnızca askerî değil, diplomatik ve ekonomik açılardan da yoğun tartışmalara konu olmuştur. Elinizdeki çalışma, Osmanlı Hariciye Nezareti tarafından 1916 yılında, Paris ve Londra Sefaretlerinde görevli iki üst düzey diplomat tarafından kaleme alınan Boğazlar Mes’elesi başlıklı raporun transkripsiyon, sadeleştirme ve analitik değerlendirmesini içermektedir.
Osmanlı dış politikasının kritik bir dönemine ışık tutan bu rapor, Türk Boğazları’nın tarihsel gelişimi, uluslararası statüsü ve büyük güçler arasındaki mücadele bağlamında ele alınmakta; aynı zamanda günümüz uluslararası hukuk düzeninde Montrö Boğazlar Sözleşmesi çerçevesinde sahip olduğu işlevselliğe de göndermede bulunmaktadır.
Akademik araştırmalara kaynak teşkil etmesi amacıyla hazırlanan bu eser, hem tarih hem de uluslararası ilişkiler disiplinleri açısından önemli bir birincil kaynak niteliği taşımaktadır.