C. M. Charles, Piaget’yi çok iyi anlayan eğitimcilerden biridir. Piaget’nin bilişsel gelişim kuramıyla ilgili temel ilkeleri ve eğitimde anahtar gibi kullanılabilecek kavramları net biçimde açıklanmıştır. Anaokulları ve ilköğretim okullarındaki çocukların bilişsel süreçlerini bireyin çevreyle etkileşimi içinde inceleyen bu kitapçık, öğrencilerin gelişim hızlarını arttırıcı planlar yapma açısından öğretmenlere kılavuzluk edecek nitelikte düzenlenmiştir. Çocuğun, obje ve olayları algılamasının yanında matematiksel düşünmeyi geliştirmesine ışık tutacak özelliktedir. Kitapçığın sonundaki gelişim testleri herkes tarafından uygulanabilecek kadar basittir.
Yalın ve anlaşılabilir bir dille yapılan bu çeviri, okul öncesi ve ilköğretim okullarında görev yapan öğretmenlere olduğu kadar ana-babalara da çocuklarını anlamak ve gelişimlerine destek olmada yardımcı olacaktır.