Bu eser; XVII. yüzyıl Anadolu sahası Türk edebiyatının büyük mutasavvıf şairlerinden Niyazi-i Mısri`nin hakikate ve insanın iç yolculuğuna açılan şiir dünyasını bugünün okuruyla buluşturuyor.

Sade, samimi ve içten Türkçesiyle kaleme aldığı ilâhîlerde Niyazî-i Mısrî; aşkı, gafletten uyanışı, nefsin terbiyesini, insanın kendini bilme arayışını ve hakikate yönelişini derin bir lirizmle dile getirir. Onun şiirleri, yüzyıllar öncesinden bugünün insanına seslenen samimi bir gönül çağrısıdır.

Titiz çalışma ile hazırlanan bu eserde, farklı yazma nüsha ve eski harfli baskılardan yararlanılarak oluşturulan Türkçe şiir metinlerinin yanı sıra Niyâzî-i Mısrî`nin hayatı, sanatı ve eserleri hakkında temel bilgiler de yer almaktadır. Geniş okuyucu kitlesinin eserden daha kolay faydalanabilmesi amacıyla kitabın sonunda seçme bir sözlük de bulunmaktadır.

Bu kitap, klasik Türk şiirinin seçkin bir örneği yanında insanı kendi gönlüne, hakikate ve aşka doğru yürümeye davet eden kalıcı bir irfan mirasını da okura sunuyor.

- Prof. Dr. Hasan Kavruk