Mâturîdî kelamının meşhur âlimlerinden Alaüddîn el-Kasani`nin El-Mu‘temed mine’l-Mu‘tekad isimli eseri, Ehl-i Sünnet ve`l-Cemaat inancını bidat ve dalaletin karmaşasından arındırarak sunan kıymetli bir metindir. Eser, kelam ilminin ince meselelerinde nazari tartışmalara ve teferruata fazla girmeksizin, temel itikadi ilkeleri anlaşılır bir şekilde ele almaktadır.

Alihan Birol`un tercüme ve şerhiyle okura sunulan bu çalışma; âlemin yaratılışı, Allah`ın sıfatları, kulların fiilleri, iman-amel ilişkisi, peygamberlik ve ahiret ahvali (sem`iyyat) gibi Ehl-i Sünnet akaidinin omurgasını oluşturan temel konuları ihtiva etmektedir. Hem mübtedi seviyedeki okurlar için Maturidi esaslarına göre hazırlanmış orta ölçekli bir rehber hem de İslam akaidinin ana umdelerini kavramak isteyenler için klasik bir kaynaktır.