"Büyük Savaş" olarak adlandırılan Birinci Dünya Savaşı sırasında, Avusturya-Macaristan’a ait askerî birlikler, müttefik Osmanlı birliklerine askerî, tıbbi, teknik ve lojistik destek sağlamak üzere Osmanlı topraklarında savaşmıştır. Tamamı Macar uyruklu askerlerden oluşan bir İmparatorluk ve Kraliyet Dağ Topçu Obüsü birliği, 1916-1918 yılları arasında Sina-Filistin Cephesi’ndeki çatışmalara katılmıştır. Avusturya-Macaristan birliklerinin tarihi, Avusturyalı, Macar ve Türk tarihçiler tarafından incelenmişse de bu birliklerde görev yapan askerlerin kişisel anıları henüz gün yüzüne çıkarılmamış ve yayımlanmamıştır.
Bu bağlamda, 15 yıl önce Macaristan’da kurulan Büyük Savaş Araştırmaları Kamu Vakfı ve Büyük Savaş Blogu ailesi olarak geçtiğimiz yıllarda, Sina-Filistin Cephesi’nde savaşan topçu birliklerinde görev yapmış ve günlük tutmuş iki yazarın yazılarını sunmaktan mutluluk duyarız. Telefoncu olarak topçu bataryalarında görev yapmış Lajos Somogyi ile bir topçu bataryasında doktor olarak görev yapan Albay Dr. Gyula Kemény’e ait ve fotoğraflarla desteklenen bu günlükler, Sina-Filistin Cephesi hakkında bildiklerimizi yepyeni ve bugüne kadar bilinmeyen ayrıntılarla zenginleştirecektir.