Catalogo dei manoscritti islamici della Biblioteca Universitaria di Bologna

Volume III Mss. 3160-3299 (109 codici)

ORAZGOZEL MACHAEVA

Orazgozel Machaeva, un’orientalista turkmena formatasi all’Università di Leningrado (attuale San Pietroburgo) e all’Accademia delle Scienze di Mosca. Dal 1981 al 1995 ha lavorato ad Ashgabad presso l’Accademia delle Scienze del Turkmenistan, Istituto Nazionale dei Manoscritti. Trasferitasi quindi in Italia, negli ultimi tre decenni ha dedicato le sue ricerche ai manoscritti arabi, persiani e turchi della Biblioteca Universitaria di Bologna. È coautrice del volume Nurmuhammet Andalyp. Dessanlar (Ashğabad: Turkmenistan, 1991) e Fiabe di Samarcanda (Milano: Arcana Editrice, 1994).

Orazgozel Machaeva, Türkmen doğu bilimcidir. Leningrad (St. Peterburg) Üniversitesi ve Moskova İlimler Akademisi’nde eğitim aldı. 1981 yılından 1995 yılına kadar Türkmen Akademisinde (Aşkabat) el yazmalar biriminde çalıştı. Daha sonra İtalya’ya taşındı. Yaklaşık otuz yıl Bologna Üniversitesi’nin kütüphanesinde saklanan Osmanlıca, Arapça ve Farsça el yazmalarıyla meşgul oldu. Nurmuhammet Andalyp. Dessanlar (Asğabad: Turkmenistan, 1991), Fiabe di Samarcanda  (Milano: Arcana Editrice, 1994) ve Catalogo Deı Manoscrıttı Islamıcı Della Bıblıoteca Unıversıtarıa Dı Bologna Volume I – II  (Ankara, Bengü Yayınları, 2024)  kitaplarının yazarıdır. Bu katalog serisinin beşinci ve altıncı ciltlerinin hazırlık çalışmaları devam etmektedir.