Alexander McCall Smith, Edinburgh’un ilginç kişileri ve eğlenceli öykülerine Bertie’nin Dünyası ile devam ediyor. Gündelik yaşamdaki gülünç hadiseleri gerek bireylerin bakış açısından, gerek komşuluk ilişkileri perspektifinden ele alan yazar, zekice yapılmış gözlemleri tatlı bir mizahla dile getiriyor.Bertie’nin Dünyası yapay davranış ve iğreti ilişkilerin gülünç haliyle ince ince alay ederken, yazarın hayata bakışındaki neşeyi ve örtülü bir duygusallığı okura bir arada sunuyor.İskoçya Sokağı 44 Numara dizisini sürdüren Alexander McCall Smith İngiltere’nin en çok okunan yazarları arasında yer alıyor.