"Afgan Türkistanı Edebiyatından Örnek Bir Şahsiyet:

Üstad Metin" saygıdeğer öğretim üyesi Doç.Dr.Selahittin Tolkun`un günümüz Afganistanında tanınmış Özbek şairlerinden biri olan Üstad Muhammed Emin Metin-i Andhoyi`nin Özbekçe şiirleri üzerine yazılan lengüistik inceleme eserinin başlığıdır.Eser,n başında,en evvela,Cenubi Türkistan`ın içinde yer aldığı Afganistan, bilhassa Herat,Belh ve Kabil`in kadim zamanlardan bu yana Türklük ve Türk Dünyasının en mühim kültür ve edebiyatının gelişmesinde ne kadar bütyük rol oynadığı kaydedilmektedir.Ardından Üstad Metin`in tercüme-i hali ve semereli hayatının geçmiş altmış yıl boyunca yapmış olduğu edebi ve ilmi çalışmaları neticesinde yazdığı sayfalarında yer alan Üstad Metin`in mektubu ve şairin Andhoy`da yaşadığı evinde şahsi kütüphanesine çekilen resmi ise araştırmacının bu Afganistanlı Özbk şairi ile uzaktan ve dolaylı da olsa dostane ve samimi münasebet ve alaka kurulduğunu göstermektedir.

Doç.Dr.Seyid Muhammed Alim Labib