21. yüzyılın yeni faşizmine dair bir distopik siyasi polisiye… Avrupa Birliği artık yok. Avrupa’nın her yerinde olduğu gibi Almanya’da da milliyetçiler ve yabancı düşmanları iktidarda. Göçmen kökenli Alman vatandaşlarının çoğu geçici kamplarda tutuluyor ve onları kabul edecek bir ülkeye gönderilmeyi bekliyorlar. Bu kamplardan biri, boşaltılmış bir taşra şehri olan Finsterwalde’de (Zifir Orman). Erzak yetersiz, oturmuş bir düzen yok. Temel ilke: Hayatta kalmak. Beri yandan, iş gücü açığını kapamak üzere ülkeye kabul edilen meslek sahibi göçmenler var.
Onlar da sıkı gözetim altındalar.
Kamptan kurtulmaya çalışan küçük bir siyah grubuyla, geçmişte iz süren bir Yunan siyasi göçmeni buluşturan, Berlin’deki Türkiyeli göçmenlerin de bir ucundan karıştıkları- heyecanlı bir kaçış hikâyesi…
Zifir Orman, şu anonsla başlıyor: “Epeyce kısa bir süre içinde… ya da belki iki, üç yıl sonra.” Max Annas, yakın gelecekte pekâlâ gerçekleşmesinden korkabileceğimiz bir hikâye anlatıyor.
“Zifir Orman’la Max Annas iç daraltıcı olduğu kadar son derece güncel bir gerilim romanı koyuyor önümüze… Bazı
kitaplar can acıtır, Zifir Orman da öyle.”
- Thomas Wörtche (Almanya Radyosu)