Yanlarına intikam, zafer ve yağma meraklısı Hualpai savaşçılarını alan Sarı Köpek`in Uteleri Novajo topraklarına öfkeli bir kartal gibi inmeye hazırdılar; aşmaları gereken tek nokta, yağmalanacak zengin köylere ulaşmalarını sağlayacak olan, ama Tex Willer`ın emriyle bir avuç Novajo savaşçısının savunduğu Devil Pass`i geçebilmeleriydi...