Tamamen modernize olmuş, habire güncellemelerin yüklendiği bir toplumda samimi bir ilişki bulmak mümkün müdür? Bireylerin bedenleri ve onları çevreleyen altyapı sürekli olarak güncellenmektedir. İnsanlar eski fotoğraflarda kendilerini tanıyamaz, ve baştan aşağı değişmiş evlerde uyanırlar. Ulaşım güzergahları günden güne değişir. Güncellemeler çok sık yapıldığı için insanlar uyum sağlamakta güçlük çekerler, ve değişimler öngörülemeyecek kadar radikaldir. Direnmek mümkün değildir - güncellemeler isimsiz, resimsiz bir güç tarafından yapılır.