Söz ve öz arasındaki aşikar, aşikar olduğu kadar da kolayca gözden kaçırılan mahrem bağdan yola çıkan kitap, insanın her şeyde olduğu gibi dille olan münasebetinde de savruk tutumuna bir nebze olsun merhem olabilmek için eski dünyaya ve bu dünyanın insanlarının anlayışına müracaat etmiş ve bu amaçla bünyesine Platon’un Devlet’i yanısıra Cassius Longinos’un Yücelik Üzerine (Peri Hupsous) isimli risalesini dahil etmiştir.Bu bağın gevşemesi veya büsbütün ortadan kalkmasın halinde doğacak tehlike ve zarar kendisini her alanda hissettirecekse de, Demos Kratos’a yönetme erkini -artık özünde yönlendirme ve manipulasyon boyutlarına varsa da- ikna yoluyla teslim ettiğinden demokrasilerde kaçınılmaz olarak daha büyük ve daha bir canyakıcı olacaktır. Platon’un Devlet’inin VI. kitabı bu yöndeki ikazlarla doludur. Ve retoriğin yanı başında başka bir şeyin değil de siyasetin yeralması bunun içindir.