Atinalı tarihçi Thukydides (yaklaşık MÖ 460 - 400), Peloponez Savaşı Tarihi adlı büyük eserinde hem Peloponez Savaşı’nı anlatır hem de savaş üzerine derinlikli bir tartışma yürütür. Johanna Hanink de bu kitaptan yaptığı seçkilerle meselenin özüne inilmesi için okura yardımcı olur.
Thukydides, Atina ve Sparta Savaşı’nı anlatırken işin içine dost görünümlü düşmanlar, düşman görünümlü dostlar girer. Hiç beklenmedik saldırılar, tahmin edilemeyen bozgunlar yaşanır. Devamındaysa savaşın gerekli olduğu koşulların neler olduğu tartışılır ve bir insanın ülkesi için ölmesinin erdemlerinden bahsedilir. Ancak bu, cahil cesaretiyle herkesi tehlikeye atmak anlamına gelmez. Thukydides, savaş üzerine felsefi bir sorguya girerken, yönetici ile ordunun, yönetici ile halkın ilişkisini de anlatır ki bunlar, bir savaşı kazanmak kadar önemlidir.
Savaşı Nasıl Düşünmeli?, baş ucu kitabı sayılan Peloponez Savaşı Tarihi üzerinden günümüze önemli sorular yöneltiyor.

“Savaşı Nasıl Düşünmeli?, tarih ve siyaset bilimi alanlarındaki akademisyenlerin yanı sıra, profesyonel dış politika analistleri, siyasi düşünürler ve askerî stratejistlere de hitap edecek.”
- Nicholas D. Cross, Bryn Mawr Classical Review

“Bu sayfalardaki ustalıkla derlenmiş antik metinler, içinde yaşadığımız tehlikeli döneme dair bir tür öngörüde bulunuyor. Savaşı Nasıl Düşünmeli?, büyük askerî güçlerin nasıl düştüğünü, demokrasilerin nasıl çöktüğünü ve imparatorlukların nasıl sona erdiğini bilmek isteyen herkes için vazgeçilmez bir kaynak.”
- Bryan Doerries

“Bu paha biçilmez derleme, Thukydides’in eserinde yer alan ve o zamandan beri siyaset, savaş ve uluslararası ilişkilerin analizine ilham veren en canlı, düşündürücü ve önemli konuşmaları sunuyor.”
- Neville Morley