İnsan uyuduğunda yalnızca bedeni dinlenmez; bilinç geri çekilir, gündüz bastırılan istekler, korkular, anılar ve çatışmalar gece kendi dilini kurar. Sigmund Freud’a göre rüya, rastgele görüntülerden oluşan anlamsız bir gece oyunu değil; bilinçdışına açılan en önemli kapıdır.

Rüya Psikolojisi; modern psikolojinin kurucu metinlerinden biri olarak rüyaların ardındaki gizli düşünceleri, bastırılmış istekleri, sembolleri, çocukluk yaşantılarını ve insan ruhunun karanlıkta kalan bölgelerini anlamaya çalışır. Freud bu kitapta rüyaların neden çoğu zaman tuhaf, karmaşık ve anlaşılmaz göründüğünü; isteklerin neden kılık değiştirdiğini; bilinçdışının insan davranışını nasıl etkilediğini güçlü örneklerle açıklar.

Bu eser yalnızca rüyalar üzerine yazılmış bir kitap değildir. İnsanın kendisiyle, korkularıyla, bastırılmış istekleriyle, suçluluk duygularıyla ve saklı kalmış iç dünyasıyla yüzleşme çağrısıdır.

Mücahit Özden Hun’un Türkçe çevirisi, açıklayıcı dipnotları ve kitabın sonuna eklenen Freud Psikoloji Sözlüğü (İngilizce Türkçe) ile bu klasik metin, bugünün Türk okuru için daha anlaşılır, daha akıcı ve daha takip edilebilir bir biçimde sunulmaktadır.