İrlanda’nın üzerine sessizce yağan kar, yaşayanları ve ölüleri aynı beyaz örtünün altında birleştiriyor...
James Joyce, edebiyat tarihinin en sarsıcı sonlarından birine sahip olan Ölüler’de, neşeli bir Noel davetinden, bir otel odasının melankolik yalnızlığına uzanan o kısa ama bitmek bilmez geceyi anlatır.
Hikâye, kendine güvenen entelektüel Gabriel Conroy’un, halalarının düzenlediği geleneksel dans partisine katılmasıyla başlar. Müzik, kahkahalar ve sıcak sohbetlerle dolu bu ışıltılı gecenin sonunda Gabriel’i bekleyen şey, karısı Gretta’ya duyduğu arzu değil, geçmişten gelen bir hayalettir. Gretta’nın duyduğu eski bir şarkı, onu yıllar önce kendisi için ölen genç bir âşığın, Michael Furey’in hatırasına sürükler.
Kim daha canlıdır? Nefes alıp veren, rutinlere hapsolmuş bizler mi, yoksa sevdiklerimizin hafızalarında tutkuyla yaşattığı ölüler mi?