Osmanlı son dönem telif, şerh ve hâşiye geleneğinin önemli temsilcileri arasında yer alan Molla Halil es-Siirdî, ansiklopedik bir müellif olup hemen hemen her alanla ilgili olarak kırkı aşkın eseri bulun maktadır. Arap dili ve belagati, mantık, âdâb, münazara vb. alet ilimlerinde eser yazdığı gibi; tefsir, tecvit, hadis, fıkıh, kelam ve tasavvuf gibi İslamî ilimlerin hemen hemen hepsinde eserler yazmıştır.

Bu çalışmada Molla Halil es-Siirdî’nin hayatı ve eserleri ile alakalı bilgilerin yanı sıra lafız-anlam ilişkisini konu edinen “vad‘” ilmi hakkında kaleme aldığı er-Risâletü’l-vad‘iyye ile Ebu’l-Kasım es Semerkandî’ye ait olan ve istiarenin türlerini konu edinen er-Risâletü’l- Ferîde adlı eserinin kısmen tel his edilmiş hâli olan Er-Risâletü’l-İstiare’si incelenerek gerekli açıklamalar yapılmıştır. Ayrıca Arap dili ve belagatine dair bu disiplinlerin temel konu ve kavramları kısa ve öz ifadelerle açıklanmıştır.