Prof. Dr. Hamdi Döndüren’in kaleminden çıkan bu çalışma, Kur’ân-ı Kerîm’in evrensel çağrısını günümüz insanına en doğru ve en anlaşılır şekilde ulaştırmayı hedefleyen kapsamlı bir "Kur’ân İlimleri Rehberi" niteliğindedir.
Neden Bu Eseri Okumalısınız?
•    Sade ve Anlaşılır Dil: Toplumun her kesiminin zorlanmadan istifade edebilmesi amacıyla, ağır akademik dilden kaçınılmış; sade bir üslup ve açık bir dil tercih edilmiştir.
•   Zengin İçerik ve Metot: Sadece bir meal olmanın ötesinde; âyetlerin nüzul sebepleri, diğer âyetlerle olan bağlantıları ve konuyla ilgili hadis-i şerifler titizlikle sunulmuştur.
•   Kapsamlı Terim Sözlüğü: İnançtan ibadete, hukuktan ahlaka kadar yüzlerce terim, âyetlerin altında yer alan dipnotlarla açıklanarak okuyucuya pratik bir temel bilgi hazinesi sunulmaktadır.
•    Ahkâm ve Fıkıh Odaklı: Eser, özellikle hüküm âyetlerinin tefsirine odaklanarak, mezheplerin farklı görüşlerini de kapsayan fıkhî bir derinliğe sahiptir.
•    Kolay Erişim: Kitabın başında yer alan alfabetik konu, isim ve terim indeksi sayesinde, merak ettiğiniz herhangi bir konuyu saniyeler içinde bulup araştırmanız mümkündür.
Amacımız Sadece Okumak Değil, Anlamak ve Yaşamak
Kur’ân-ı Kerîm’in sadece mezarlıklarda okunmak veya fal bakılmak için değil, hayata rehber olması ve üzerinde düşünülmesi için indirildiği gerçeğinden yola çıkan bu eser; okuyucuyu tefekküre ve doğru bilgiye davet etmektedir.
Geliştirilmiş ve genişletilmiş yeni baskısıyla bu muhtasar tefsirli meâl; akademisyenlerden öğrencilere, din görevlilerinden Kur’ân sevdalılarına kadar herkes için vazgeçilmez bir kaynak olmayı sürdürüyor.
“Sizin en hayırlınız Kur’ân’ı öğrenen ve öğretendir.”