5 milyondan fazla Fransız bir yandan kolesterolleriyle baş etmeye çalışırken, diğer yandan ilaç endüstrisine yılda 2 milyar avro kazanç sağlıyor. Bunu da boş yere yapıyor, zira:

Kolesterol hayat için vazgeçilmez moleküllerden birisidir. “Kötü” kolesterol diye bir şey yoktur;

Kolesterol miyokard enfarktüsü ve serebrovasküler hastalıkların sebebi değildir;

Kolesterolü dizginleyen diyetler miyokard enfarktüs ve serebrovasküler hastalıkların sık görülmesinde asla değişikliğe sebep olmaz.

Statinler kolesterolü düşürür fakat arterleri açmaz, infarktüs ve serebrovasküler hastalıkları azaltmaz fakat semptomlara neden olabilir.

Statinler sadece yüksek kardiyak riski olan hastalara reçete edilmelidir (delil yetersizliğinden).