“Tarih tekerrürden ibarettir…” Hiç eskimeyen bu söz, şahıs ve dönem ayırmadan farklı hadiseler üzerinden hikmetini göstermeye devam ediyor. Nevâdir-i Süheylî de bu sözün geçerliliğini ispatlayan hikâyeleri bir araya getirme özelliğine sahip. Arapça “nevâdir”, “nâdir” kelimesinin çoğulu olmakla birlikte “nâdir”, “az görülen” manasına gelir. “Nevâdir” ise “daha önce duyulmamış, görülmemiş hadise” manasında kullanılır. Buna göre Süheylî, pek bilinmeyen hikâyelere yer vermeye çalışmış, bu sebeple birçok kaynağı tarayarak maksadına uygun hikâyeler seçmeye gayret etmiştir. “Kâtibin Kaleminden” adlı bu kitapta Süheylî’nin “Nevâdir”inden seçilerek günümüz Türkçesine aktarılan hikâyeler vardır. Hikâyeleri okurken, bunların nadir görülen hadiseler olmadığına, insanlık var oldukça bu tip hadiselerin hep devam ettiğine/edeceğine sizler de şahit olacaksınız.