Ebû Bekir Muhammed b. İbrahim el-Buhârî el-Kelâbâzî’nin (el-Gülâbâdî) kaleme aldığı "Hikmet Deryası Tasavvuf Yolunda Hadisler  (Bahru`l-Fevaid)", İmam Kelâbâzî’nin hadis alanında yazdığı önemli bir eserdir. Daha çok sûfî bir âlim olarak tanınan İmam Kelâbâzî, bu eserinde hadisleri detaylı bir şekilde ele alarak tasavvufî ve ahlâkî yönlerine dikkat çekmiştir.

Hafız Kelâbâzî, seksene yakın hocasından dinlediği 222 hadisi isnadıyla rivayet etmiş ve ardından âyet, hadis, sahabe kavli, selefin sözleri, darbımeseller, atasözleri, sûfîlerin sözleri ve sözlük anlamlarını dikkate alarak izah etmiştir. "Hikmet Deryası Tasavvuf Yolunda Hadisler  (Bahru`l-Fevaid)" eseri, hem hadis şerhi alanında hem de tasavvufî hadis şerhi alanında ilk eserlerden biri olarak kabul edilmektedir.

Bu değerli eser, İlk defa tercüme edilerek Doç. Dr. Ali Kaya’nın özenli çalışmasıyla Semerkand Yayınları tarafından okuyucularla buluşuyor. Hadislerin derin anlamlarını ve günlük hayatta nasıl uygulanması gerektiğini detaylı bir şekilde ele alan bu kitap, İslam’ın güzelliklerini keşfetmek isteyen herkes için vazgeçilmez bir kaynaktır.