Dokuz bölümden oluşan bu kitapta Fransızca, Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanmış çalışmalar yer almaktadır. Kitabımıza, ChatGPT destekli işbirlikli yazma, Fransızcanın sesletiminde karşılaşılan sorunlar ve çözüm yolları, Türkçe ve Fransızcada edilgen yapıların karşıtsal çözümlemesi, uslamlama edimi ve yabancı dil öğretimi, Fransa’da yaşayan Türklerde kod değiştirme, ikinci yabancı dil öğreniminde karşılaşılan sorunlara ilişkin öğretim elemanı görüşleri, bilişsel psikolojinin yabancı dil öğretimi ve öğrenimine katkısı gibi konularda farklı ve yeni bakış açıları ortaya koyan çalışmalarıyla katkıda bulunan tüm akademisyen yazarlarımıza teşekkür ederim.