Büyük sanat haritasında kendi anlayışının ve edebiyatının nereye yerleştiğini saptayabilmek çok az yazara nasip olur. Cevabı aramanın onlarca yolu olduğu için bulmak bir ömür sürer. Cevap sadece kurmaca metinlerle de aranabilir ama yetmez. Yazar yalnız kaldığında, en derinlerde hisseder bu cevapsızlığı. Yerini bilmiyor olmanın sancısı, yönünü de bilmiyor olmanın yarattığı tedirginlikle harmanlanır. Bir hayalet gibi peşini bırakmaz yazarın.

İşte denemeye bu yüzden ihtiyaç duyarız. Yazar haritayı gezerken biz de peşinden sürüklenir, kendi kaybolmuşluğumuzu hatırlar, bir cevap vermek için başka cevaplardan ilham almayı deneriz.

Edebiyat Ne Söyler’de bir yazarın cevabıyla karşılaşacaksınız aslında. Bütün bir sosyal bilimler kavramları dünyasıyla, modernizm ve postmodernizmle, Baudelaire’le, Bruckhardt’la, Kant’la, Türk öyküsüyle karşılaşacaksınız. Kafanız karışınca, kaybolunca Cemal Şakar sizi kendi bulduğu merkeze davet edecek ve soracak: Gerçeği örtmüş birinden, gerçekliğe dair bir şeyleri umut edebilir miyiz? Karanlıklar içinde kalmış birinden, aydınlık beklenir mi?