Yurt dışında ana dili, yalnızca bir iletişim aracı değil; kimliği, kültürü ve millet olma bilincini geleceğe taşıyan en güçlü bağdır.

Bu eser; Strazburg Eğitim Ataşesinin üç yıllık görev süresinde edindiği bilgi, gözlem ve deneyimlerinin bir ürünüdür.

Kitapta yurt dışındaki Türkçe öğretiminin önemi ve bu alandaki uygulamalar örneklerle anlatılmıştır.

Fransa’nın sosyal yapısına ilişkin verilen kısa bilginin yanı sıra Strazburg Eğitim Ataşeliği tarafından gerçekleştirilen bilim, kültür ve toplum etkinlikleri; vatandaş buluşmaları, dernek ziyaretleri, millî ve dinî günlerde düzenlenen programlar ile üniversite gençliği ve araştırmacılara yönelik açık oturum ve panellerden söz edilmiştir.

Bu çalışmayla yurt dışında Türk kalabilmenin en sağlam yolunun Türkçeyi yaşatmak olduğu düşüncesi; bilgi, deneyim ve samimi anılarla okuyucuya sunulmuştur.