Emmanuel Kazakeviç’in "Yıldız" romanı bizi Sovyetler Birliği’nin Büyük Anayurt Savaşı’nın en çetin günlerinde, Nazi işgaline karşı savaşan Sovyet keşifçilerinin dünyasına götürüyor. Roman cephe hattının gerisinde ölümün her an yanı başlarında dolaştığı bir görevde birkaç insanın cesaretini, korkusunu, yoldaşlığını ve sorumluluk duygusunu bütün çıplaklığıyla sınava çekiyor.
Kazakeviç’in dünyasında zafer yorgun bedenlerin, çamura bulanmış üniformaların, uykusuz gecelerin ve geri dönmeme ihtimalini bilerek göreve çıkan insanların içinden doğuyor. Keşifçiler için savaş; yoldaşını korumak, görevini yerine getirmek ve faşizme karşı direnmek gibi son derece somut bir anlam kazanıyor.
1947 Stalin Ödülü’ne değer görülen Yıldız, Sovyet savaş edebiyatının güçlü örneklerinden biri. Kazakeviç’in yalın ama yoğun anlatımı; cephedeki insanı bütün çelişkileriyle ele alırken kolektif iradenin, dayanışmanın ve tarihsel sorumluluğun nasıl biçimlendiğini de gösteriyor.
Yıldız; savaşın karanlığında birbirine tutunan insanların, faşizme karşı verilen büyük mücadelenin içinde kazandığı anlamı ve bıraktığı aydınlık izi bugüne taşıyan güçlü bir roman.