“In der kleinen Pension an der Riviera, wo ich damals,

zehn Jahre vor dem Kriege, wohnte, war eine heftige

Diskussion an unserem Tische ausgebrochen, die unvermutet

zu rabiater Auseinandersetzung, ja sogar zu Gehässigkeit und

Beleidigung auszuarten drohte. Die meisten Menschen sind

von stumpfer Phantasie. Was sie nicht unmittelbar anrührt,

nicht aufdringlich spitzen Keil bis hart an ihre Sinne treibt,

vermag sie kaum zu entfachen; geschieht aber einmal knapp

vor ihren Augen, in unmittelbarer Tastnähe des Gefühles auch

nur ein Geringes, sogleich erregt es in ihnen übermäßige

Leidenschaft.”

Stefan Zweig’s zeitloses werk Vierundzwanzig Stunden

aus dem Leben einer Frau

in der originalsprache…