İÇİNDEKİLER
Giriş: Sürgün, Yazı ve Entelektüel Mesafe
Sürgün ve Edebiyat
Merkez ve Mesafe
Sürgün Bilinci, Yabancılık ve Travma
Sürgünden Dönen Söz: Cevat Şakir ve Refik Halid’de Sürgün, Yazı ve Entelektüel Dönüşüm
Sürgüne Giden Yol
1. Siyasi Ortam ve Sürgün
2. Sürgün Öncesi
3. Sürgüne Götüren Süreç
4. Sürgünün Eşiğinde
Sürgün Mekânı

1. Sürgün Mekânıyla İlk Karşılaşma
2. Sürgün Mekânına Uyum Süreci
3. Sürgün Mekânının Dönüştürücü Etkisi
Sürgün Psikolojisi
1. Belirsizlik ve Bekleyiş
2. Korku, Tehdit ve Yabancılık
3. Travmanın Hatırlanışı ve Geri Dönüşler
Sürgünden Bakış
1. İstanbul: Merkez Algısının Dönüşümü
2. Taşraya ve Çevreye Bakış
3. Aidiyet, Özlem ve Hafıza
Sürgünde Yazı
1. Hatırat ve Kendini Anlatma Arzusu
2. Travmanın Dile Gelişi ve Yazıda Stratejik Tutum
3. Sansür, Yazar ve Yayın Politikaları
4. İroni, Mizah ve Anlatı Mesafesi
5. Sürgünde Doğan Söz
6. Sürgünden Dönen Entelektüel Kimlik
SON: SÜRGÜNDEN DÖNEN SÖZ
KAYNAKLAR