Hüseyin Rahmi Gürpınar`ın Sevda Peşinde romanı, Osmanlı İmparatorluğu`nun son dönemlerinde İstanbul`un renkli ve çelişkili dünyasını, aşk ve tutku ekseninde ele alan etkileyici bir eserdir. Roman, farklı toplumsal sınıflardan gelen karakterlerin kesişen hayatları üzerinden, dönemin ahlaki değerlerini, evlilik kurumunu ve değişen toplumsal normları cesur bir dille sorgular.
Gürpınar, ana karakteri Aynınur`un özgürlük arayışı ve aşk maceralarını anlatırken, aslında kadının toplumdaki yerini, geleneksel değerlerle modernleşme çabaları arasındaki çatışmayı ustalıkla resmeder. Yazar, karakterlerin iç dünyalarını ve toplumsal baskıları incelikle işlerken, okuyucuyu hem eğlendirir hem de derin düşüncelere sevk eder. 
Günümüz Türkçesiyle okura sunulan Sevda Peşinde, yazarın keskin gözlemleri ve mizahi üslubuyla, insan doğasının karmaşıklığını, toplumsal ikiyüzlülüğü ve değişen değerleri gözler önüne serer. Gürpınar`ın bu eseri, yazıldığı dönemin ötesine geçerek, bugün bile okuyucuları etkilemeye ve düşündürmeye devam etmektedir.