Et-Tıbbu`r-Rûhânî, Ebu Bekir Râzî`nin en önemli eserlerinden. Aynı zamanda ahlak felsefesine değinen ilk kapsamlı İslâm felsefesi kaynağı olan bu kitap, daha önce Ebu Bekir Razi`nin Ahlak Anlayışı adlı incelemesi de yayınevimiz tarafından basılan Hüseyin Karaman tarafından çevrildi. Kitap, salt metin çevirisi olarak bırakılmak yerine, söz konusu eseri, müellifi ve ele aldığı konuları açıklayan metin ve notlarla zenginleştirildi. Ebu Bekir Râzî`nin bu kitabı İslâm felsefe tarihindeki ahlak üzerine ilk kapsamlı eser kabul edilir. Râzî`nin ahlak felsefesinde akıl, hevâ, haz, elem, irade, ahlak, tıp ilişkisi ve fazilet ve rezilet gibi kavramlar önemli yer tutar.