Prometheus! İnsanlara ateşi getiren, tufana karşı uyaran, onları koruyan ve gerektiğinde onlar için acı çeken bir Titan. Hatta bazılarına göre ölümlüleri yaratan, onlara konuşmayı, sanatı, zanaatı öğreten. Özünde antik bir “Robin Hood”. Elinizdeki bu kitap onunla ilgili değil. Onun koruyup kolladığı, uğruna acılar çektiği insanlarla ilgili. Ölümlülerin yarattıkları kahramanlar, onların maceraları ve bitmek tükenmek bilmeyen mücadeleleri ile ilgili.

Eski Yunan Mitolojisi, dünya mitolojileri içerisinde belki de en çok kahramanın ve dolayısıyla efsanenin yaratıldığı bir külliyattır. Elinizdeki kitap, Ege havzasında gelişen, zamanla kolonileri ile Akdeniz havzasında büyüyen Eski Yunan kültürünün oluşturduğu efsaneleri anlatma çabasında. Bu kültürün mitosları aracılığıyla dünyayı nasıl gördüğü, algıladığını ve karşılaştıkları olguları ne şekilde açıkladığını aydınlatma amacında.

“Prometheus’un Çocukları” Eski Yunanların özlerinden yarattığı ve temas ettikleri farklı kültürlerin mitosları yarattığı ve temas ettikleri farklı kültürlerin mitosları ile harmanladığı efsaneleri aktarıyor. Zaman zaman mitosların özlerindeki halk hikayelerinin izlerini sunuyor.