Ünlü sinema yönetmeni Emir Kusturica’nın 1995 yılında çektiği Underground filminin senaryosu, Kovaçeviç ve Kusturica’nın ortak çalışması ile bu oyundan yola çıkılarak gerçekleştirilmişti.

Film, Yugoslavya’nın trajik ve acı dolu 50 yıllık bir yaşam sürecinin üç dönemini sergiler; bu oyun ise İkinci Dünya Savaşı sürecini metaforik ve ironik bir anlatımla sahneye taşıyor. Yazar, 1976/77 yılında yazdığı bu oyun metnini, 2013 yılında yeniden düzenlemiştir.