Nükleer fizik alanında ülkemizde kıymetli tercüme ve eserler mevcuttur. Öyle ki bu eserler bu kaynağın oluşmasında da fayda sağlamıştır. Sundukları katkılardan dolayı hepsine teşekkür etmeyi borç bilirim. Bununla birlikte ülkemiz son yıllarda nükleer fizik alanında önemli bir atılım içerisinde olup bu alana ilgi duyan ya da duyacak araştırmacılara, öğrencilere yeni kaynakların sunulması önemli bir gereklilik oluşturmaktadır. Aynı zamanda,
- Nükleer fizik ve nükleer tıpın iç içe geçmesi nedeniyle bu iki alana hitap eden Türkçe sözlüğün az olması
- Nükleer fizik ve nükleer tıp alanında hala yeterince kaynak olmaması
- Bu alanda yazılmış bazı eserlerin eski baskılarının bitmiş, böylece yeni baskılarının yapılamaması
bu kaynağı oluşturmamdaki diğer sebepler olarak belirtebilirim.

Sözlüğü hazırlarken mümkün olduğunca kapsamlı olmasına ve kelime sayısını da fazla tutmaya çalıştım. Gösterdiğim özen ve dikkate rağmen eksik ve hataların olacağını şimdiden kabul ederek siz kıymetli bilim gönüllülerinden gelebilecek eleştiri veya yorumları saygıyla karşılayacağımı belirtmek isterim.

Bu eserin Nükleer fizik, Nükleer Mühendislik ve Nükleer Tıp gibi farklı disiplinlerde lisans ve lisansüstü derslerde öğrencilere ve tüm araştırmacı bilim insanlarına faydalı olmasını bütün kalbimle diler