Küçük kara balık, düşünce ve hayallerini daha fazla sürdüremedi. Balıkçıl kuş geldi ve onu kaldırıp götürdü. Küçük balık, balıkçıl kuşun uzun gagasının arasında çırpınıyordu ama kendisini onun elinden kurtaramıyordu. Balıkçıl kuş belini o kadar sert ve sıkıca tutmuştu ki canı çıkıyordu. Küçük bir balık suyun dışında ne kadar hayatta kalabilirdi ki?