31 Aralık gecesi! O günler Paris’te yılbaşı kutlamaları almış başını gidiyordu. Şekerden askerler, parlak tüylü eti lezzetli ördekler, dışarda kar yağarken dükkanların sarı lambaları altında sıralanmış oyuncaklar, etler, kürkler, kurşun askerler... Noel Ramber tüm bu büyülü masal dünyasının içinde şimdi Küçük Jak ile birlikte lanternlerin yaydığı sarı sokak ışıkları altında karnını doyurmak için soğuk geceye çıkmıştı. İstediği tek şey çocuğunu mutlu etmek, ona şekerden asker almaktı.
Ama işler her zaman yolunda gitmez. Noel Ramber o gece tüm yaşamını sonsuza dek değiştirecek olan biriyle karşılaşmıştı ama daha da önemlisi bu olay onu yıllardan beri feleğin çemberinden geçmiş, nice acılar yaşamış ve nice kötülükler yapmış başka insanlarla da karşılaştıracaktı.
Şimdi bu yolda ona kim köstek olacak, kim destek olacak, başına neler gelecek diye beklerken, bu öyküde yer alan daha nice tuhaf karakterin gizemli yaşamına da tanık olmak zorunda kalacaksınız.
Tüm umutlar kesilmişken biri mi çıkar gelir yoksa kendisinin tüm umutlarını elinden alan birine bağlanmak zorunda mı kalır insan? İşte Küçük Jak öyküsü bize bunu anlatıyor.