Bu kitap, bir ismin ardında saklı bir ömrün hikâyesidir.
Anneannemin adı, “artık yeter” demekti; “tamamlandık” demekti.
Hayat, nüfus kâğıdına bir harf kaydırarak “Kefayet” yazdı belki ama özünde hep “Kifayet” idi.

Bazı hayatlar sessizce yaşanır ama unutulmayı hiç hak etmez.
Bu kitap, işte o sessizliğin içinden doğdu.
Satırlarında; göçün yorgunluğu, kayıpların sessiz ağırlığı, fedakârlığın izleri ve kadın olmanın görünmeyen bedelleri var. Bir hayatın tamamı değil belki ama unutulmaması gereken parçaları: Anneannemin yaşamı. Bu kitap, onun dile getiremediklerine ses olmak, geride kalanları hatırlatmak ve yok sayılmış bir hayatın izlerini geleceğe taşımak için yazıldı.

Umarım okurken sen de onun iç sesini duyabilir, yüreğinin derinliklerinden yükselen o sessiz güce kulak verebilirsin. Çünkü onun adı da hayatı da eksik yazılsa, hep bir bütün gibi yüreğimizde kaldı: Kifayet.