Savaşın ardından yeniden kurulan bir ülke, küçülen hayaller, büyüyen sınıfsal uçurumlar... Genç Élise, otomobil fabrikasında çalışmaya başladığında, yaşamın yalnızca emekle değil, seçimlerle de kurulduğunu fark eder.

Claire Etcherelli`nin Femina Ödüllü kült romanı Élise ya da Gerçek Yaşam, taşranın boğuculuğundan hayatın gürül gürül aktığı Paris`e kardeşiyle göç eden Élise`in, aşkı, mücadeleyi ve ayrımcılığı iliklerine kadar hissetmesine tanıklık ettiriyor. 1950`lerin sert ve çalkantılı ikliminde işçi sınıfının gündelik hayatının zorluklarını ve kadın olmanın görünmeyen yüklerini, bu hiç değişmeyen hakikatleri, sarsıcı ve şiirsel bir dille anlatıyor.

Etcherelli, özgürlük, eşitlik ve kimlik arayışının ortasında, bir devrin kanayan yarasında aşkı ve isyanı onurlandırarak edebiyat tarihinin unutulmaz kadın karakterlerinden birinin sesine, hem bireysel hem de toplumsal bir yüzleşmeye imzasını atıyor.

"Hayranlık uyandırıcı ve trajik bir aşk hikâyesi." – Simone de Beauvoir