Yüzyıllardır dilden dile aktarılan atasözleri ve deyimler, toplumların değer yargılarını, yaşam felsefelerini ve kültürel kodlarını içinde barındırır. Peki, bu sözlerde cinsiyet rolleri nasıl yer bulur? Bu kitap, Türk halk edebiyatının önemli unsurlarından cinsiyet temalı 263 atasözü ve deyimi söylem analizi yöntemiyle inceleyerek kadın ve erkek imgelerinin kültürel temellerini sorguluyor. Toplumun cinsiyet algısının geleneksel kalıplar üzerinden nasıl şekillendiğini, dini inançlarımızın bu algıya ne ölçüde yön verdiğini tarihsel ve güncel bağlamda ortaya koyan bu çalışma, aynı zamanda kadın temalı küresel tartışmalara da ışık tutuyor.